严行：清教徒运动及其影响
关键词： 美国 基督教清教徒运动及其影响
严行
在基督教的发展史中，清教徒运动是一笔重要的历史遗产，值得我们认真加以总结与继承。清教徒运动虽然已经过去三百多年了，但这一运动所形成的文化精神，对後来的历史发展影响至深，并使我们今天仍然受益。现在，当人类已经被时代趋势推向後现代阶段，社会的形态、思想、文化都发生了巨大变革的时候，追溯清教徒当年的清正与热忱，也许恰是我们今天诸多问题的一副解毒剂。
清教徒运动始末
正如错综复杂的历史，起初似乎杂乱无章，而过後回溯却发现，一切迹象都朝著历史的走向发展一样，清教徒运动，也是在诸多因素共同作用下，酝酿与形成的一股时代潮流。
如果说印刷术的通行，英语圣经的出版，为清教徒运动提供了客观条件，马丁·路德与加尔文的宗教改革思想，为清教徒运动提供了理论基础，那麽，亨利八世因私人离婚要求被拒而与罗马教廷决裂、开启了英国宗教改革，则为清教徒运动揭开序幕。
在十六世纪出现宗教改革以前，罗马天主教会严格控制著对圣经的诠释权。古老的拉丁文是教堂做礼拜与诵读圣经的唯一语言，民众只能仰仗主教和教士的鼻息过宗教生活。1524年，丁道尔把新约圣经翻译成英文，打破了天主教会对圣经的垄断。丁道尔被认为是英国的第一位清教徒（Puritan）。
当普通人可以阅读新约圣经之後，人们对照圣经的话语，发现了教宗和主教的布道，同耶稣基督原来的圣训大不相同，且教宗的权威与宗教仪式的繁复，没有圣经根据。于是，一批教徒起来倡导教会改革，要求净化（Purify）教会。他们对教会抱有一种清肃之志愿，故被称为“清教徒”（Puritans）。
英王亨利八世之後，玛丽女王当权。她极力推动英国回归天主教，并大肆杀戮宗教改革者，在历史上留下了“血腥玛丽”之名。大批宗教改革领袖逃亡至欧洲大陆，因而有机会与加尔文及其他欧洲之宗教改革领袖接触。
伊莉莎白女王登基後，这些具有加尔文思想的流亡者重返英国，开始了清教徒的运动。他们主张合乎圣经的敬拜，力求教会的纯洁，重视敬虔生活，反对没有圣经依据的宗教仪式。
在教会的机构组成上，他们持加尔文的观点，“教会乃由一切上帝所拣选的人所组成”。所有属灵的职份都是平等的。
伊莉莎白女王提出了教会统一条例，即英国只能有一个教会——圣公会，清教徒亦只能在此教会内活动。这招致抱有宗教改革愿望的清教徒不满。而伊莉莎白所规定的圣礼仪式及教士袍服等事项，也引起了清教徒的激烈反对。1563年，清教徒力图藉英国教会的立法机关，来通过改革计划。但在二百多人投票决定中，清教徒以一票之差失败了。
这期间，清教徒之中也产生了分裂，一部分主张留在圣公会内，以渐进的方式推行改革；另一部分则持激进态度，要求立即建立一个合乎圣经真理的教会，这些人被称为分离派。其後由此产生了新教的一些宗派，如浸信会、长老会、公理会等。
伊莉莎白以高压手段，禁止脱离圣公会的清教徒进行活动。1593年，国会通过法令，信徒不得私自聚集，一经查出，立即驱除出境。大批清教徒再度流亡欧洲大陆。他们在宗教环境较为宽松的荷兰立足，并且发展迅速。
1603年詹姆斯一世继位，清教徒向他呈上诉求，希望改革教会。但翌年召开的圣公会与清教徒会议，除了准许新译圣经外，其它改革条款全部拒绝。清教徒的政治生涯不断受挫，任何抗议都被否决，被英国历任的君王迫害约一个世纪之久。
清教徒在长期的压制下，看到改革无望，另谋出路。1620年，一批清教徒乘著“五月花号”船驶向美洲，前往新大陆寻找宗教生活的自由。十七世纪後，英国的清教徒运动渐趋衰微。
清教徒精神及历史意义
清教徒运动本质上是一场教会革新运动，是一场热烈的、回归圣经的运动。推动这一运动的清教徒，是一批清心爱主的人。
清教徒是对信徒的一种统称，而不是一种派别，体现的是一种共同的态度，共同价值观。
清教徒这个名称，在1567年首次出现，原是个绰号，形容过分谨慎、无可指摘不作任何妥协的人。从某种意义上说，这个称谓也算恰如其分。因为清教徒渴望完全按照圣经的原则生活，顺服圣经的教导。
一，在教会组织上，清教徒认为“人人皆祭司，人人有召唤”，每个个体可以直接与上帝交流，反对神职人员的专横、腐败和繁文缛节、形式主义。他们主张简单、实在、上帝面前人人平等的信徒生活。
二，在敬拜方式上，清教徒渴望一个简朴、符合圣经的敬拜，以圣经代替己意来规范敬拜。
三，在教义上，清教徒将焦点放在人的重生和悔改上。重生带来悔改，悔改使人远离罪。这是圣灵恩典的作为，因信靠十字架称义的应许称基督为主。没有这个过程，诚实的委身是不可能的。
四，在读经解经上，清教徒采纳了马丁·路德的解经法，以基督为圣经的中心，认为圣经到处都是宣讲基督。他们接受圣经字面的意思，以经解经，来认识圣经的一致性。他们不断地、持之以恒地读经，根据圣经的教导查验教义的正误。
同时，他们注重读经与实践相一致，因而清教徒具有很高的道德性。他们忠于神的话语，过与圣经教导相称的生活。可以说，清教徒运动也是一个读经的运动。
五，在敬虔态度上，清教徒的一个突出特点，是非常注重察验个人的良知，强调培育属天的心志，谨守敬虔之心。
很多清教徒用日记的方法在神面前记账，认真地在神面前审视自己的内心世界。清教徒努力活出持守律法，自我省察，有谦卑的信心和盼望、忍耐、悔罪、 祷告的个人生活。
六，在讲道上，清教徒非常注重讲道，深信圣灵的工作与权威，强调原文圣经是圣灵所默示的，这一位圣灵亦向我们启示，教导人藉著圣灵的光照读圣经。
方法上，最典型的是在讲道与写作中将内容系统化，通常每个题目有四大点，每大点有分题，分题下有小题，小题可能还会再分下去，好像一棵树有无数的分枝。清教徒留下了大量的著述，许多是神学上最纯正的灵修书籍。例如汤姆·华森的《系统神学》，几乎每一页都充满了宝贵的属灵真理，每一个段落都带领我们与圣经里的神面对面，可以说确是一部把信仰教义植入人心的杰作。
英国本土有组织的清教徒运动，在十七世纪消失。然而清教徒的著作却长期地影响後代，并造就出一代又一代伟大的基督教学者与传道人。他们承先启後，传讲同一真理。如十八世纪美国的爱德华滋，十九世纪中期的莱尔主教，以及近代英国的司布真和锺马田。
清教徒运动对後世的影响
清教徒运动虽然已经远去，但由清教徒精神所凝成的现代文化，其许多重要方面，仍是当今社会的基础。尤其是美国的共和政体制度，美国文化精神，都深受清教徒运动的影响。可以说，没有清教徒，美国今天不会是这样的社会面貌。罗斯福总统在纪念五月花清教徒的演说上说：“三百年前到达此地的五月花清教徒，改变了这一块土地的命运，也因而改变了这一个世界的命运。”
清教徒在旅途中所定的《五月花号公约》，奠定了美国宪政的基石。他们为了神之荣耀而立约，决心以推广信仰为名，用更美善之秩序，筹建公民政体。
建立宾夕法尼亚州的清教徒维廉·宾爵士（他自英王查理二世手中得到宾州的土地权），作过如下论述：“全能神的荣耀和人类的美善，是政府存在的理由和目的。因此政府是神所设定令人尊敬的组织……基于此，引入最佳保护基督徒和公民自由的律法，以防止所有放纵的和不公义的作为，使得神有神的权利，政府有政府的权利，人民有人民的权利。”
美国宪法中的各项基本原则，都体现了清教徒对圣经的理解。例如关于人权与自由，均源于神。人权之不容剥夺，乃因人的权来自神。自由的基础亦在于神，《加拉太书》5：1说：“基督释放了我们，叫我们得以自由，所以要站立得稳。”可见，基督的救赎，是人们寻求自由的策动力。
美国初期的迅速发展，直接得益于清教徒的信仰情操。社会学家韦伯的名著《新教伦理与资本主义精神》一书中，充分展示了清教徒严谨而高尚的情操，如何转化并体现为一个国家立国的传统和遗产。美国早期领袖的人格特质，都能见证清教徒新移民专诚、感恩、严格律己、敬天爱人。
清教徒工作伦理观是以孜孜不倦的热忱和信仰，用荣耀神的态度来完成每一件差事。“职业（Vocation）”这一概念，即发端于清教徒精神，Vocation含有宗教意义“召唤、神召”。在清教徒看来，职业亦天职，是上帝安排的任务，这也是职业一词的最初定义，因此每个人要努力尽个人的本分。
在经商营利活动中，清教徒认为人是上帝财富的托管人，人有义务使财富增值。他们要求取之有道，聚集财富一定要符合公义原则，要在商业中诚实守信、珍视信誉，担当社会责任、扶持社会公正。
他们以奉献精神向社区回馈，创办了哈佛等长春藤名校，以及无数私立学校、医院、养老院、救济院。今天的美国基金会林立，到处可以招募到义工、志工，这些都是以此种奉献精神为基础的。
美国的政坛人物，较少感染腐败，这除了严格的法律与新闻自由的监督外，“服务的领导性”也是源于先贤的传统。基金会精神与志工精神，更是值得普世效仿的公民社会的典范。
清教徒深信勤俭致富乃上帝嘉许的美德，开创产业必须要禁慾和俭省节约。他们限制一切纵慾、享乐甚至消费行为，将金钱全部用在生产性投资和扩大再生产上。因此，在美国初期，不是聚敛和贪婪积累了财富，而是克制和禁慾增长了社会财富。
清教徒充满热忱，具有排除万难争取成功的非凡勇气和信心，他们敢于创造和创新，不断地开拓和征服。
英国著名的清教徒布置道家约翰·卫斯理，精辟概括了清教徒的生活态度为：“拼命地挣钱、拼命地省钱、拼命地捐钱。”
从美国的发展中，我们可以看到，神大大地赐福给清教徒及他们的世代。
今天的社会，物慾横流，功利型个人主义泛滥，传统日渐衰微，教会及信徒极需清教徒精神来匡正。清教徒所留下的大量著作，是现今黑暗混乱中的明灯。向清教徒回归－－清心爱主，高举圣经，严谨生活，火热事奉，不计代价──这已成为今日所迫切之事。
原载海外校园 http://www.oc.org
Trackback
你可以使用这个链接引用该篇文章 http://publishblog.blogchina.com/blog/tb.b?diaryID=3773999
来自Monk Suite - music of Thelonious Monk的Monk Suite - music of Thelonious Monk的引用：
news
来自What Means Solid Traveller的What Means Solid Traveller的引用：
news
来自Good God, Happy Man的Good God, Happy Man的引用：
news
来自Modulor (single)的Modulor (single)的引用：
news
来自Prestige Classic的Prestige Classic的引用：
news
来自Capriccio Espagnol的Capriccio Espagnol的引用：
news
来自Dude Ranch的Dude Ranch的引用：
news
来自Das Orgelbachlein3 - New Year的Das Orgelbachlein3 - New Year的引用：
news
来自Live Peace In Toronto 1969的Live Peace In Toronto 1969的引用：
news
来自Volume One的Volume One的引用：
news
来自Celebration的Celebration的引用：
news
来自Unfinished Music #2 Life With The Lions的Unfinished Music #2 Life With The Lions的引用：
news
来自Outrider的Outrider的引用：
news
来自Little Games的Little Games的引用：
news
来自The Firm (With Paul Rodgers)的The Firm (With Paul Rodgers)的引用：
news
来自Masters - No Introduction Necessary的Masters - No Introduction Necessary的引用：
news
来自The Sporting Life的The Sporting Life的引用：
news
来自Small Mercies的Small Mercies的引用：
news
来自High 'n' Dry的High 'n' Dry的引用：
news
来自Coverdale - Page的Coverdale - Page的引用：
news
来自The Album的The Album的引用：
news
来自At The End Of A Perfect Day的At The End Of A Perfect Day的引用：
news
来自EP的EP的引用：
news
来自Live At The Brotherhood Beach的Live At The Brotherhood Beach的引用：
news
来自Penumbra的Penumbra的引用：
news
来自Ultra Hi的Ultra Hi的引用：
news
来自Real Time的Real Time的引用：
news
来自Limit的Limit的引用：
news
来自Final Corporate Of The Unconsc的Final Corporate Of The Unconsc的引用：
news
来自Bridge and Tunnel的Bridge and Tunnel的引用：
news
来自You Gotta Say Yes To Another E的You Gotta Say Yes To Another E的引用：
news
来自The Neon Philarmonic Orchestra V.1的The Neon Philarmonic Orchestra V.1的引用：
news
来自Pins and Needles的Pins and Needles的引用：
news
来自Hotter Than Hell的Hotter Than Hell的引用：
news
来自Future World (Ep)的Future World (Ep)的引用：
news
来自Quicksilver Clouds的Quicksilver Clouds的引用：
news
来自Richie Kotzen - Greg Howe Project的Richie Kotzen - Greg Howe Project的引用：
news
来自The Inner Galactic Fusion Experience的The Inner Galactic Fusion Experience的引用：
news
来自Twilight Fields的Twilight Fields的引用：
news
来自Arabesque的Arabesque的引用：
news
来自Public Glory, Secret Agony的Public Glory, Secret Agony的引用：
news
来自W.A.S.P.的W.A.S.P.的引用：
news
来自Night Song的Night Song的引用：
news
来自Unchain The Wolves的Unchain The Wolves的引用：
news
news
news
来自No Rest For The Wicked的No Rest For The Wicked的引用：
news
来自Live In Rome的Live In Rome的引用：
news
来自From The Dark Nature Ep的From The Dark Nature Ep的引用：
news
来自Ridden With Disease (1987 Demo)的Ridden With Disease (1987 Demo)的引用：
news
来自Valkea Ja Kuulas (Ep)的Valkea Ja Kuulas (Ep)的引用：
news
来自Themes的Themes的引用：
news
来自Day Of Reckoning的Day Of Reckoning的引用：
news
来自Eternal Eclipse Of Frost的Eternal Eclipse Of Frost的引用：
news
来自Nucleus的Nucleus的引用：
news
来自Divinity的Divinity的引用：
news
来自A Way To The Empire Of Strength and Order的A Way To The Empire Of Strength and Order的引用：
news
来自Haidakhandi Mahadeva的Haidakhandi Mahadeva的引用：
news
来自Inspiration的Inspiration的引用：
news
来自Flutes Of The Sun的Flutes Of The Sun的引用：
news
来自Atlantis Angelis 2的Atlantis Angelis 2的引用：
news
来自Vapor Eyes的Vapor Eyes的引用：
news
来自Satanic Victory的Satanic Victory的引用：
news
来自Ex Oriente Lux的Ex Oriente Lux的引用：
news
<> 来自Night Visit的Night Visit的引用：news
来自Liberation的Liberation的引用：
news
来自Liberation的Liberation的引用：
news
来自Voyager - The Jugglers Of Jusa的Voyager - The Jugglers Of Jusa的引用：
news
news
news
news
来自Celtic Aire的Celtic Aire的引用：
news
news
来自Love It To Death的Love It To Death的引用：
news
来自Live At Inferno的Live At Inferno的引用：
news
来自Battlecry (Demo)的Battlecry (Demo)的引用：
news
来自Somethin' Bout Love的Somethin' Bout Love的引用：
news
来自The Girl From Ipanema的The Girl From Ipanema的引用：
news
来自Lermontov的Lermontov的引用：
news
来自Shades of Django的Shades of Django的引用：
news
来自Free Yourself的Free Yourself的引用：
news
来自Sun Singer的Sun Singer的引用：
news
来自Blue Camel的Blue Camel的引用：
news
来自Forlian的Forlian的引用：
news
来自Jazz Grand (DCC)的Jazz Grand (DCC)的引用：
news
来自Dim Carcosa的Dim Carcosa的引用：
news
来自Willy and The Poorboys的Willy and The Poorboys的引用：
news
来自Standing # Burning Empires的Standing # Burning Empires的引用：
news
来自Wednesday Morning, 3 A.M.的Wednesday Morning, 3 A.M.的引用：
news
来自Flame The Dark True的Flame The Dark True的引用：
news
来自Mass Mental Cruelty的Mass Mental Cruelty的引用：
news
来自Frames的Frames的引用：
news
来自Sickness的Sickness的引用：
news
来自Thanks For Nothing的Thanks For Nothing的引用：
news
来自1-St.G.3的1-St.G.3的引用：
news
来自Dear God Remix Cd5的Dear God Remix Cd5的引用：
news
来自Right Here, Right Now的Right Here, Right Now的引用：
news
来自Pure的Pure的引用：
news
来自Con Ritmo的Con Ritmo的引用：
news
来自Nitro Burnin' Funny Daddy的Nitro Burnin' Funny Daddy的引用：
news
来自All Fly Home的All Fly Home的引用：
news
来自Semplice的Semplice的引用：
news
来自Latin Spirits的Latin Spirits的引用：
news
来自Dragostea Din Tei的Dragostea Din Tei的引用：
news
来自Sound Of The Underground的Sound Of The Underground的引用：
news
来自Sonata Concertata的Sonata Concertata的引用：
news
来自Piano Sonata In C Major Woo 51的Piano Sonata In C Major Woo 51的引用：
news
来自Sonata No.1 In E Flat Major的Sonata No.1 In E Flat Major的引用：
news
来自6 Variations Woo 74的6 Variations Woo 74的引用：
news
来自Works For Piano的Works For Piano的引用：
news
来自Sonata No.28 In A Major Op.101的Sonata No.28 In A Major Op.101的引用：
news
来自String Quartet Op.20,的String Quartet Op.20,的引用：
news
来自String Quartet Op.1,的String Quartet Op.1,的引用：
news
来自String Quartet Op.1,的String Quartet Op.1,的引用：
news
来自Firestorm的Firestorm的引用：
news
news
news
来自Like An Ever Flowing Stream的Like An Ever Flowing Stream的引用：
news
来自The Roots Of Evilness Live (Bootleg)的The Roots Of Evilness Live (Bootleg)的引用：
news
news
来自Only The Theatre Of Pain的Only The Theatre Of Pain的引用：
news
来自Body and Energize的Body and Energize的引用：
news
来自Live Era '87-'93 (Disk 1)的Live Era '87-'93 (Disk 1)的引用：
news
来自Hurtmusic. Live At Nar Mattaru的Hurtmusic. Live At Nar Mattaru的引用：
news
来自Home的Home的引用：
news
来自Visions Of Europe Cd1的Visions Of Europe Cd1的引用：
news
news
来自Still Be Love In The World的Still Be Love In The World的引用：
news
来自Black Europe的Black Europe的引用：
news
news
来自1000 Airplanes On The Roof的1000 Airplanes On The Roof的引用：
news
来自1000 Airplanes On The Roof的1000 Airplanes On The Roof的引用：
news
news
news
来自Band On The Run Cd 1的Band On The Run Cd 1的引用：
news
来自The Energy Of Sound的The Energy Of Sound的引用：
news
来自The Visit的The Visit的引用：
news
来自Deep Purple In Concert Cd1的Deep Purple In Concert Cd1的引用：
news
news
来自Einsamkeit的Einsamkeit的引用：
news
来自Gala的Gala的引用：
news
来自Mosaico的Mosaico的引用：
news
来自Sonata No.2 In A Major的Sonata No.2 In A Major的引用：
news
来自Gaelic Storm的Gaelic Storm的引用：
news
来自Plays His Favorite Hits Vol 1的Plays His Favorite Hits Vol 1的引用：
news
来自The Maxi Single (Single)的The Maxi Single (Single)的引用：
news
来自The Battle Of The Ivory Plains的The Battle Of The Ivory Plains的引用：
news
来自Queen In Nuce的Queen In Nuce的引用：
news
来自Mccartney的Mccartney的引用：
news
来自Power and The Passion的Power and The Passion的引用：
news
来自Exciter的Exciter的引用：
news
来自Melancholia的Melancholia的引用：
news
来自All Beauty Is Sad的All Beauty Is Sad的引用：
news
来自Windows的Windows的引用：
news
来自Wicked Game的Wicked Game的引用：
news
来自Tokyo Tales (Live)的Tokyo Tales (Live)的引用：
news
来自Wizard (Ep)的Wizard (Ep)的引用：
news
来自Symphony Of Enchanted Lands的Symphony Of Enchanted Lands的引用：
news
来自Ragas and Talas的Ragas and Talas的引用：
news
来自Showroom Dummies的Showroom Dummies的引用：
news
来自Voice Of Wilderness的Voice Of Wilderness的引用：
news
来自Once In A Blue Universe的Once In A Blue Universe的引用：
news
来自Reflection Of Nature的Reflection Of Nature的引用：
news
来自Under The Moonspell的Under The Moonspell的引用：
news
来自A Box Of Dreams Cd1 - Oceans的A Box Of Dreams Cd1 - Oceans的引用：
news
来自Sijano Vodjani - Karmapa的Sijano Vodjani - Karmapa的引用：
news
来自Love Songs的Love Songs的引用：
news
来自State Of Grace的State Of Grace的引用：
news
来自cd player for 96 toyota的cd player for 96 toyota的引用：
news
来自google organic snacks的google organic snacks的引用：
news
来自triumph race car的triumph race car的引用：
news
来自The Cross Of Changes的The Cross Of Changes的引用：
news
来自Morgenrote的Morgenrote的引用：
news
来自car part chillicothe ohio的car part chillicothe ohio的引用：
news
来自Daydream的Daydream的引用：
news
来自We Are The Bible的We Are The Bible的引用：
news
来自Nightswan (Single)的Nightswan (Single)的引用：
news
来自Hotel Luna的Hotel Luna的引用：
news
来自Universe City的Universe City的引用：
news
来自Dol Guldur的Dol Guldur的引用：
news
来自Still Magic的Still Magic的引用：
news
来自Underneath Your Clothes Single的Underneath Your Clothes Single的引用：
news
news
来自The Shadowthrone的The Shadowthrone的引用：
news
news
来自The Trees They Grow So High的The Trees They Grow So High的引用：
news
来自Blood Ritual的Blood Ritual的引用：
news
来自Promise的Promise的引用：
news
来自Culture Clash的Culture Clash的引用：
news
来自Solas的Solas的引用：
news
来自Morning Has Broken的Morning Has Broken的引用：
news
来自Morning Has Broken的Morning Has Broken的引用：
news
来自Drums'n'Balls的Drums'n'Balls的引用：
news
来自The Phantom Of The Opera的The Phantom Of The Opera的引用：
news
来自Sacred Arias的Sacred Arias的引用：
news
来自The Thrash Of Naked Limbs的The Thrash Of Naked Limbs的引用：
news
来自Five Miles Out的Five Miles Out的引用：
news
来自Cornelius and Cretu的Cornelius and Cretu的引用：
news
来自Showin Under My Skin的Showin Under My Skin的引用：
news
来自Coral Sand Paradise的Coral Sand Paradise的引用：
news
来自Three Nine的Three Nine的引用：
news
来自Drifted Into Deeper Lands的Drifted Into Deeper Lands的引用：
news
来自Counterfeit的Counterfeit的引用：
news
来自Counterfeit的Counterfeit的引用：
news
来自Esperanza的Esperanza的引用：
news
来自Lucky Star (Germany)的Lucky Star (Germany)的引用：
news
来自King Of The Nordic Twilight的King Of The Nordic Twilight的引用：
news
news
来自99 pontiac grand prix gt milage的99 pontiac grand prix gt milage的引用：
news
来自rental car rates in phoenix的rental car rates in phoenix的引用：
news
来自elmwood nissan的elmwood nissan的引用：
news
来自car made in brazil的car made in brazil的引用：
news
来自mercedes sl65 amg roadster的mercedes sl65 amg roadster的引用：
news
来自153e86bae4fde1f6ace4的153e86bae4fde1f6ace4的引用：
153e86bae4fd
博客手拉手
| 刘宗坤：基督教的政治现实主义与宪政民主 | 基甸 |
| 迦恩：过去20年中国大陆基督教图书出版回顾 | 基甸 |
| 基督教和基督徒 | newcccp11021102 |
| 关于佛教、基督教及伊斯兰教的 思考 | 皓月清风 |
| 耶稣一生简介 | sdagarden |
回复
|
- 评论人：玉米
2009-01-27 00:54:35
|
|||
2 你好，现在通过下面链接可以备份您的博客： http://home.myspace.cn/blogmove.aspx 快去看看^_^ bokee.com 38330 |
||||
